Vertaling van "bisoprolol versterkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor eenmalig gebruik
électrode électrochirurgicale endoscopique à l'argon à usage unique

congenitale gestoorde ontwikkelingssyndromen met vroege versterkte-groei
Syndromes congénitaux malformatifs comprenant un gigantisme néonatal

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor open chirurgie
électrode électrochirurgicale de chirurgie ouverte à l’argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode en/of naald voor submucosale lifting
électrode électrochirurgicale/aiguille de soulèvement sous-muqueux endoscopique à l'argon

kabel voor met argon versterkt elektrochirurgisch systeem
câble électrochirurgical à l’argon

versterkte wijn
vin muté

product dat bisoprolol bevat
produit contenant du bisoprolol

allergie voor bisoprolol
allergie au bisoprolol

product dat bisoprolol in orale vorm bevat
produit contenant du bisoprolol sous forme orale

product dat enkel bisoprolol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du bisoprolol sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

+ andere antihypertensiva, nitraatderivaten, diuretica: bisoprolol versterkt hun
+ autres antihypertenseurs, dérivés nitrés, diurétiques: le bisoprolol renforce leur effet

Het effect van spierverslappende middelen van het curare-type kan versterkt of verlengd worden als deze tegelijk met CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg of CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg worden gebruikt.
L’effet des myorelaxants curarisants peut être intensifié ou prolongé en cas d’utilisation concomitante de CO- BISOPROLOL TEVA 5 mg /12,5 mg ou CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg /25 mg.

Als hypokaliëmie en/of hypomagnesiëmie ontstaat tijdens de behandeling met CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg of CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg kan het myocard gevoeliger zijn voor hartglycosiden en hun effecten. Daardoor kunnen de bijwerkingen versterkt worden.
Si une hypokaliémie et/ou une hypomagnésémie survient pendant le traitement par CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg ou CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg, le myocarde peut être plus sensible aux glycosides cardiotoniques; leurs effets et effets indésirables peuvent dès lors être intensifiés.

Inname van Co-Bisoprolol Sandoz met voedsel en drank De bloedverlagende effecten van Co-Bisoprolol Sandoz kunnen worden versterkt door consumptie van alcohol.
Aliments et boissons Les effets hypotenseurs de Co-Bisoprolol Sandoz peuvent être augmentés par la consommation d'alcool.

Het effect van bisoprolol/hydrochlorothiazide kan versterkt worden door cimetidine.
L’effet de l’association bisoprolol/hydrochlorothiazide peut être augmenté par la cimétidine.