Vertaling van "bisoprolol en hydrochloorthiazide zijn echter niet teratogeen gebleken " (Nederlands → Frans) :

Bisoprolol en hydrochloorthiazide zijn echter niet teratogeen gebleken.
Le bisoprolol et l’hydrochlorothiazide n’ont cependant pas semblé être tératogène.

Zowel bisoprolol als hydrochloorthiazide waren echter niet teratogeen.
Toutefois, aussi bien le bisoprolol que l’hydrochlorothiazide n’étaient pas tératogènes.

Desondanks, wegens het ontbreken van klinische ervaring met lercanidipine bij zwangerschap en borstvoeding, en omdat andere dihydropyridines teratogeen zijn gebleken bij dieren, mag Lercanidipine EG echter niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap of door vruchtbare vrouwen, tenzij effectieve contraceptie wordt gebruikt.
La fonction de reproduction du rat n'a pas été atteinte. En raison du manque d'expériences cliniques à propos de la prise de lercanidipine pendant la grossesse et la lactation et que d'autres dihydropyridines se sont avérées tératogènes chez les animaux, Lercanidipine EG ne doit pas être utilisé pendant la grossesse ni par les femmes susceptibles de procréer, sauf si un moyen contraceptif efficace est utilisé.