Traduction de «biofarmaceutisch bedrijf dat innovatieve » (Néerlandais → Français) :

Pfizer wil meer zijn dan een biofarmaceutisch bedrijf dat innovatieve geneesmiddelen ontdekt, ontwikkelt, produceert en verdeelt.
Pfizer se veut plus qu’être une entreprise biopharmaceutique qui découvre, développe, produit et distribue des médicaments novateurs.

Inmiddels is Bristol-Myers Squibb een wereldwijd biofarmaceutisch bedrijf met als missie innovatieve geneesmiddelen te ontdekken, ontwikkelen en ter beschikking te stellen aan patiënten om ze te helpen ernstige ziektes te overwinnen.
Entre-temps, Bristol-Myers Squibb est devenue une entreprise biopharmaceutique globale dont la mission est de découvrir, développer et mettre à disposition des médicaments innovants pour aider les patients à vaincre des maladies graves.

Over ThromboGenics ThromboGenics is een geïntegreerd biofarmaceutisch bedrijf dat zich toelegt op de ontwikkeling en verkoop van innovatieve oftalmologische en oncologische geneesmiddelen.
À propos de ThromboGenics ThromboGenics est une société biopharmaceutique intégrée qui se consacre à la mise au point et à la commercialisation de médicaments novateurs en ophtalmologie et en oncologie.

Bristol-Myers Squibb is een wereldwijd biofarmaceutisch bedrijf met als missie innovatieve geneesmiddelen te ontdekken, ontwikkelen en ter beschikking te stellen aan patiënten om ze te helpen ernstige ziektes te overwinnen.
Bristol-Myers Squibb est une entreprise biopharmaceutique globale dont la mission est de découvrir, développer et mettre à disposition des médicaments innovants pour aider les patients à vaincre des maladies graves.

Ian Read is Chief Executive Officer en lid van de Raad van Bestuur van Pfizer, het grootste research-based biofarmaceutisch bedrijf ter wereld.
Ian Read est Président-Directeur Général de Pfizer, la plus grande société biopharmaceutique de recherche au monde, qui découvre, met au point, fabrique et commercialise un vaste portefeuille de médicaments couvrant tout le spectre des produits de santé humaine et vétérinaire.

Pfizer is uitgegroeid tot het voornaamste biofarmaceutisch bedrijf ter wereld en stelt meer dan 100.000 mensen te werk in 150 landen.
Pfizer est devenue la principale entreprise pharmaceutique du monde et emploie plus de 80 000 personnes dans 90 pays.

Het nieuwe Pfizer bevestigt haar plaats als ‘s werelds voornaamste biofarmaceutisch bedrijf met één van de rijkste pipelines en meest gediversifieerde portfolio in de gezondheidsindustrie.
Le nouveau Pfizer confirme ainsi sa place de première entreprise biopharmaceutique au monde, avec l’un des pipelines les plus riches de l’industrie de la santé et un portefeuille de traitements très diversifié.

In dat geval zal het innovatieve bedrijf uiteraard met hand en tand zijn rechten verdedigen.
Dans un tel cas, il va de soi que l'entreprise défendra ses droits bec et ongles.

De missie van ons bedrijf is er op gericht het leven van de mens te verlengen en de kwaliteit van het leven te verbeteren door het ontwikkelen van innovatieve geneesmiddelen en gezondheidsproducten.
Notre entreprise a pour mission de prolonger la durée de la vie humaine, et d’en accroître la qualité, grâce au développement de médicaments et de produits médicaux innovants.