Vertaling van "binoculaire biomicroscopie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

binoculair hulpstuk voor endoscoop
attache binoculaire endoscopique

overige gespecificeerde stoornissen in binoculaire oogbewegingen
Autres anomalies précisées des mouvements binoculaires

overige stoornissen in binoculaire oogbewegingen
Autres anomalies des mouvements binoculaires

aandoeningen van oogspieren en stoornissen in binoculaire oogbewegingen, accommodatie en refractie
Affections des muscles oculaires, des mouvements binoculaires, de l'accommodation et de la réfraction

testapparatuur voor binoculair zien
unité de test de la vision binoculaire

stoornis in binoculaire oogbewegingen
Anomalie des mouvements binoculaires

afwijkende retinale correspondentie | fusie met gebrekkige stereopsis | simultane visuele perceptie zonder fusie | suppressie van binoculair zien
Anomalies de la correspondance rétinienne Disparition de la vision binoculaire Fusion avec anomalie de la vision stéréoscopique Perception simultanée sans fusion

blindheid, binoculair
Cécité des deux yeux

visuele stoornis, inclusief blindheid (binoculair of monoculair)
Cécité et baisse de la vision

overige stoornissen in binoculair zien
Autres troubles de la vision binoculaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op basis van het routine oogonderzoek, de binoculaire biomicroscopie van het voorste segment (= spleetlamponderzoek) kan preoperatief worden vastgesteld of er afwijkingen van de cornea zijn en is er bij afwezigheid van duidelijk abnormale bevindingen geen endotheelceltelling nodig om een cataractoperatie uit te voeren.
Sur la base de l’examen oculaire de routine, de la biomicroscopie binoculaire du segment antérieur (examen à la lampe à fente), il est possible de constater d’éventuelles anomalies de la cornée avant l’opération et si aucune anomalie n’a été constatée, le comptage des cellules endothéliales n’est pas nécessaire pour une opération de la cataracte.