Vertaling van "binnen het bedoelde therapeutische dosisbereik vrijwel lineair " (Nederlands → Frans) :

AUC en C max -waarden waren hoger bij gevoede dan bij nuchtere honden, en namen binnen het bedoelde therapeutische dosisbereik vrijwel lineair toe met toenemende dosiswaarden.
L’aire sous la courbe (AUC) et les valeurs de C max sont plus élevées chez les chiens repus que chez les chiens à jeun et augmentent quasi linéairement en fonction de l’administration accrue de doses par rapport aux doses thérapeutiques prévues.

Alfuzosine toont een lineaire farmacokinetiek binnen het therapeutische dosisbereik.
Dans la fourchette de ses doses thérapeutiques, l’alfuzosine a une pharmacocinétique linéaire.