Op deze manier werd het nut aangetoond om aan substitutieprogramma’s psychotherapeutische modaliteiten toe te voegen, binnen de Amerikaanse context alleszins, en niet alleen voor alle toxicomane patiënten maar ook voor deze die een psychiatrische symptomatologie vertonen.
Ainsi la démonstration est faite de l’utilité d’adjoindre à des programmes de substitution, dans le contexte américain en tout cas, des modalités psychothérapiques, non seulement pour l’ensemble des patients toxicomanes mais aussi chez ceux qui présentent une symptomatologie psychiatrique.
