Traduction de «billion in current » (Néerlandais → Français) :

At September 30, 2009, the Group’s financial debt of USD 14.4 billion consisted of USD 5.7 billion in current and USD 8.7 billion in non-current liabilities.
La dette financière du Groupe, qui se montait à USD 14,4 milliards au 30 septembre 2009, était composée d’USD 5,7 milliards d’engagements courants et d’USD 8,7 milliards d’engagements non courants.

The Group’s financial debt of USD 18.6 billion consisted of USD 5.4 billion in current and USD 13.2 billion in non-current liabilities.
La dette financière du Groupe s’élevant à USD 18,6 milliards était composée d’USD 5,4 milliards de passifs courants et d’USD 13,2 milliards de passifs non courants.

The Group’s financial debt of USD 27.0 billion consisted of USD 12.6 billion in current and USD 14.4 billion in non-current liabilities.
La dette financière du Groupe s’élevant à USD 27,0 milliards était composée d’USD 12,6 milliards de passifs courants et d’USD 14,4 milliards de passifs non courants.

The Group’s financial debt of USD 17.9 billion consisted of USD 4.5 billion in current and USD 13.4 billion in non-current liabilities.
La dette financière du Groupe s’élevant à USD 17,9 milliards est composée d’USD 4,5 milliards de passifs courants et d’USD 13,4 milliards de passifs non courants.

At the end of 2009, the Group’s financial debt of USD 14.0 billion consisted of USD 5.3 billion in current and USD 8.7 billion in non-current liabilities.
A fin 2009, la dette financière du Groupe s’élevant à USD 14,0 milliards était composée d’USD 5,3 milliards d’engagements courants et d’USD 8,7 milliards d’engagements non courants.

At the end of 2008, financial debt of USD 7.4 billion consisted of USD 5.2 billion in current and USD 2.2 billion in non-current liabilities to banks and financial institutions.
A fin 2008, la dette financière d’USD 7,4 milliards était composée d’USD 5,2 milliards d’engagements courants et d’USD 2,2 milliards d’engagements non courants envers des banques et établissements financiers.

At the end of the first half of 2009, financial debt of USD 13.9 billion consisted of USD 4.7 billion in current and USD 9.2 billion in non-current liabilities.
A la fin du premier semestre 2009, la dette financière d’USD 13,9 milliards était composée d’USD 4,7 milliards d’engagements courants et d’USD 9,2 milliards d’engagements non courants.