Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bijzondere voorzichtigheid is geboden wanneer men dihydropyridines toedient » (Néerlandais → Français) :

Bijzondere voorzichtigheid is geboden wanneer men dihydropyridines toedient aan patiënten met een ernstige aortastenose.

Une prudence particulière est conseillée lorsqu'on administre des dihydropyridines à des patients présentant une sténose aortique sévère.


Daarom is voorzichtigheid geboden wanneer men de Adalat Oros tabletten toedient aan patiënten met vooraf bestaande ernstige maag-darm vernauwingen, omdat obstructieve symptomen kunnen optreden (zie rubriek 4.8.

Dès lors, la prudence est de rigueur lorsque les comprimés Adalat Oros sont administrés à des patients présentant une sténose gastro-intestinale sévère, car des symptômes d'obstruction peuvent se manifester (voir rubrique 4.8.


Daarom is voorzichtigheid geboden wanneer men de Nifedipine Retard EG tabletten met verlengde afgifte toedient aan patiënten met vooraf bestaande ernstige maag-darm vernauwingen, omdat obstructieve symptomen kunnen optreden.

Dès lors, la prudence est de rigueur lorsque les comprimés à libération prolongée de Nifedipine Retard EG sont administrés à des patients présentant une sténose gastro-intestinale sévère, car des symptômes d'obstruction peuvent se manifester.


Omdat Tilcotil sterk bindt aan plasmaproteïnen is voorzichtigheid geboden wanneer het plasmagehalte van albumine sterk is gedaald (bv. in geval van nefrotisch syndroom), of wanneer men tegelijkertijd andere geneesmiddelen toedient die ook sterk binden aan proteïnen en waarmee Tilcotil op dat vlak in competitie zou kunnen gaan (orale anticoagulantia, hypoglycemiërende sulfamiden, salicylaten (zie ook rubriek 4.5).

En raison du haut degré de liaison protéique de Tilcotil dans le plasma, des précautions particulières sont requises lorsque les taux plasmatiques d'albumine sont nettement diminués (par exemple en cas de syndrome néphrotique), ou lorsqu'on administre simultanément d'autres médicaments ayant eux aussi un haut degré de liaison protéique et avec lesquels Tilcotil pourrait




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bijzondere voorzichtigheid is geboden wanneer men dihydropyridines toedient' ->

Date index: 2023-04-25
w