Vertaling van "bijzondere voeding dient een gedocumenteerd analyseplan te worden opgesteld en toegepast " (Nederlands → Frans) :

de HACCP voor de productie van voedingsmiddelen voor bijzondere voeding, dient een gedocumenteerd analyseplan te worden opgesteld en toegepast.
HACCP pour la production de denrées destinées à une alimentation particulière, un plan d'analyse documenté doit être établi et appliqué.

de HACCP, dient een gedocumenteerd analyseplan te worden opgesteld en toegepast, b) ter verificatie van de effectiviteit van het autocontrolesysteem en
HACCP, un plan d'analyse documenté doit être établi et appliqué, b) pour la vérification de l'efficacité des systèmes d’autocontrôle et

Interpretatie : ter verificatie van de effectiviteit van het autocontrolesysteem en de HACCP, dient een gedocumenteerd analyseplan te worden opgesteld en toegepast.
Interprétation : pour la vérification de l'efficacité des systèmes d’autocontrôle et HACCP, un plan d'analyse documenté doit être établi et appliqué.