Traduction de «bijwerkingen treden vroeg » (Néerlandais → Français) :

Deze bijwerkingen treden vroeg bij het begin van de behandeling op en verdwijnen bij de meeste patiënten wanneer de behandeling wordt voortgezet.
Ces effets secondaires se produisent tôt au début du traitement et se dissipent avec le temps chez la plupart des patients.

Die bijwerkingen treden vroeg tijdens het verloop van de behandeling op en verdwijnen bij de meeste patiënten naarmate de behandeling wordt voortgezet.
Ces effets indésirables se manifestent tôt après l’instauration du traitement et disparaissent lors de la poursuite de celui-ci chez la plupart des patients.