Vertaling van "bijwerkingen met ezetrol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

educatie over bijwerkingen van medicatie
enseignement sur les effets secondaires des médicaments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eveneens was de frequentie van stopzetting wegens bijwerkingen met Ezetrol vergelijkbaar met placebo.
De même, le taux d’arrêt du traitement dû aux événements indésirables était comparable entre EZETROL et le placebo.

De volgende bijwerkingen zijn waargenomen bij patiënten die met Ezetrol werden behandeld (N=2396) en met een hogere incidentie dan placebo (N=1159) of bij patiënten die Ezetrol samen met een statine kregen (N=11.308) en met een hogere incidentie dan statine alleen (N=9361).
Les effets indésirables suivants ont été observés chez les patients traités par EZETROL (N=2 396) et avec une plus grande incidence qu'avec le placebo (N=1159), ou chez les patients traités par EZETROL co-administré avec une statine (N=11.308) et avec une plus grande incidence qu'avec une statine administrée seule (N=9361).

De totale incidentie van gemelde bijwerkingen was vergelijkbaar voor Ezetrol en placebo.
L’incidence globale d’effets secondaires observés était identique entre EZETROL et un placebo.

Postmarketing bijwerkingen zijn van meldingen met Ezetrol, alleen toegediend of samen met een statine.
Les effets indésirables rapportés depuis la commercialisation ont été observés avec EZETROL administré seul ou avec une statine.

Enkele gevallen van overdosering met Ezetrol zijn gemeld; de meeste hiervan zijn niet met bijwerkingen geassocieerd.
Quelques cas de surdosage ont été rapportés avec EZETROL; la plupart d’entre eux n’ont pas été associés à des effets indésirables.

Het percentage stopzettingen als gevolg van bijwerkingen was vergelijkbaar (10,4 % bij patiënten behandeld met Ezetrol/simvastatine, vs.
Les taux d'arrêt de traitement en raison d'effets indésirables étaient comparables (10,4 % chez les patients traités par EZETROL en association avec de la simvastatine, et 9,8 % chez ceux traités par placebo).

Ezetrol alleen toegediend Systeem/orgaanklasse Bijwerkingen Frequentie
EZETROL en monothérapie Classes de systèmes d'organes Effets indésirables Fréquence