Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijwerking
Bijwerking NNO
Bijwerking van medicatie
Geneesmiddel
Neveneffect
Ooit een bijwerking hebt vertoond tijdens een operatie
Overgevoeligheid NNO
Reactie NNO

Vertaling van "bijwerking hebt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO

Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ooit een bijwerking hebt vertoond tijdens een operatie

vous avez jà développé une réaction indésirable pendant une opération ;


- als u een ernstige bijwerking hebt doorgemaakt na een eerder gebruik van dit geneesmiddel;

- si vous avez souffert d’une grave réaction après avoir utilisé ce médicament dans le passé ;


- als u een ernstige bijwerking hebt doorgemaakt na een eerder gebruik van dit geneesmiddel;

- si vous avez souffert d’une grave réaction après avoir utilisé ce médicament dans le passé ;


Die verminderde eetlust kan een bijwerking zijn van de behandelingen tegen kanker, maar kan ook te maken hebben met angst, zorgen, pijn enz. Dat je geen trek hebt, kan ook te wijten zijn aan de tumor (door de plaats waar hij zit en/of door zijn omvang), door felle vermoeidheid, door een verandering van je metabolisme (je lichaam absorbeert en verbruikt de energie niet meer op dezelfde manier) enz.

La perte d'appétit peut être un effet secondaire des traitements anti-cancer, mais aussi être liée à la peur, la douleur, aux angoisses, etc. Elle peut encore être causée par la tumeur elle-même (à cause de son emplacement et/ou de son volume), par une fatigue importante, par une modification de ton métabolisme (ton corps ne consomme et ne dépense plus l'énergie de la même façon), etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als u per ongeluk te veel Testim hebt aangebracht, dan moet u het gebied waar de gel is aangebracht met water en zeep wassen van zodra u zich realiseert dat u te veel heeft aangebracht. Voor verdere informatie over elke mogelijke bijwerking : zie rubriek 4 (Mogelijke bijwerkingen).

Pour plus d'informations sur les effets indésirables éventuels, voir la rubrique 4 (Quels sont les effets indésirables éventuels).


- Koorts of infectie (vaak): als u temperatuur van 38 °C of meer hebt, zweet of andere tekenen van infectie vertoont (aangezien u minder witte bloedcellen zou kunnen hebben dan normaal, een zeer vaak voorkomende bijwerking).

- Fièvre ou infection (fréquent) : si vous présentez une température supérieure ou égale à 38 ºC, de la transpiration ou d’autres signes d’infection (car votre nombre de globules blancs peut être inférieur à la normale, ce qui est très fréquent).


Informeer uw arts tijdens de routineonderzoeken als u een mogelijke bijwerking vertoont of vertoond hebt.

Veuillez informer votre médecin lors de l’examen de routine, si vous ressentez ou avez ressenti un éventuel effet indésirable.




Anderen hebben gezocht naar : bijwerking     bijwerking nno     bijwerking van medicatie     geneesmiddel     neveneffect     overgevoeligheid nno     reactie nno     bijwerking hebt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bijwerking hebt' ->

Date index: 2025-06-05
w