Ter verduidelijking, kunnen de verschillende mogelijke transporten gespecificeerd worden onder de vorm
van een opsomming, bijvoorbeeld : i) vervoer tussen melkproductie-eenheid en ontvangstcentrum (mel
kinrichting) ; ii) vervoer tussen melkproductie-eenheid en overslagcentrum ; iii) vervoer
tussen overslagcentrum en ontvangstcentrum ; iv) vervoer
tussen twee melkinrichtingen (industrieel
...[+++]transport).
Pour plus de clarté, les différentes possibilités de transport peuvent être indiquées sous forme d’une énumération, p.ex. : i) transport entre l’unité de production et le centre de réception (établissement laitier) ; ii) transport entre l’unité de production et le centre de transbordement ; iii) transport entre le centre de transbordement et le centre de réception ; iv) transport entre deux établissements laitiers (transport industriel).