Traduction de «bijv sommige types van laaggradige maligniteiten » (Néerlandais → Français) :

Signaalversterking wordt niet bij alle types van pathologische processen waargenomen, bijv. sommige types van laaggradige maligniteiten of inactieve MS-plaques zullen geen versterking geven.
On n’observe pas cette prise de contraste dans tous les types de processus pathologiques : par ex., certains types de tumeurs de faible grade de malignité ou les plaques inactives de SEP ne prennent pas le contraste.

In sommige studies werd bij gelijktijdig gebruik van bepaalde antidepressiva van het SSRI-type (bijv. paroxetine) een verminderde werkzaamheid van tamoxifen gerapporteerd.
Une diminution de l’efficacité du tamoxifène a été rapportée lors de l’utilisation concomitante d’antidépresseurs ISRS (par ex. la paroxétine) durant certaines études.

- het integreren van actuele maatregelen betreffende sommige types van chronische aandoeningen (bijv. : diabetes).
- l’intégration de mesures actuelles concernant certains types de pathologies chroniques (ex. : diabète)