Een aantal activiteiten die de behandeling voorafgaan (bijv. diagnosebepaling, multidisciplinaire consultaties) maakten eveneens geen deel uit van de kostenanalyse.
De même, les activités qui précèdent le traitement (par ex., le diagnostic du cancer ou les consultations multidisciplinaires) ne font pas partie de cette analyse de cout.
