Traduction de «bijnierfunctie moet regelmatig » (Néerlandais → Français) :

De bijnierfunctie moet regelmatig gecontroleerd worden (zie rubriek 4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik)
La fonction surrénalienne doit être contrôlée régulièrement (voir rubrique 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d'emploi).

Afhankelijk van de ernst van de bijnierstoornis kan het advies van een specialist nodig zijn voordat een facultatieve ingreep plaatsvindt. In geval van een mogelijk verstoorde bijnierfunctie moet de werking van de hypothalamus-hypofyse-bijnieras (HPA-as) regelmatig worden gecontroleerd.
Dans les situations de possibles insuffisances surrénaliennes, l’axe hypothalamo-hypophyso-surrénalien (HHS) doit être surveillé régulièrement.