Vertaling van "bijna jaarlijks voorgeschreven " (Nederlands → Frans) :

Als screening: testen bijna jaarlijks voorgeschreven wat overdreven lijkt.
Lorsque dépistage: prescription quasi annuelle des tests ce qui semble exagéré.

Bij personen met een lipidenbilan stelt men vast dat die testen bijna jaarlijks voorgeschreven worden, wat overdreven lijkt.
Chez les personnes qui bénéficient d’un bilan lipidique, on constate une prescription quasi annuelle de ces tests, ce qui semble exagéré.