Vertaling van "bijna alle chiropractors beoefenen " (Nederlands → Frans) :

Bijna alle chiropractors beoefenen voltijds de chiropraxie (95,8%) (tabel 7a).
Presque tous les chiropracteurs pratiquent la chiropraxie à temps plein (95,8%) (tableau 7a).

Bijna alle chiropractors (97,2%) behandelen voornamelijk volwassenen (tabel 11).
Presque tous les chiropracteurs (97,2%) ne prennent principalement en charge que des adultes (tableau 11).

Van 15 september tot 15 oktober van hetzelfde jaar werden bijna alle leden van de Belgische Vereniging voor Chiropractors (BVC) (n=101) gecontacteerd met de vraag deel te nemen aan de online enquête van het KCE.
Du 15 septembre au 15 octobre de la même année, la quasi-totalité des membres de l’Union Belge de Chiropraxie (UBC) (n=101) ont été contactés pour participer à l’enquête en ligne du KCE.