Vertaling van "bijlagen bijlage 1 tekst " (Nederlands → Frans) :

Bijlagen : Bijlage 1 Tekst van wijzigingsclausule Bijlage 2 Aanvraagformulier Bijlage 3 Brief aan de conventiecentra
Annexes : Annexe 1 Texte de l'avenant Annexe 2 Formulaire de demande Annexe 3 Lettre aux centres

Bijlagen : bijlage 1 - document inschrijving van de rechthebbende bijlage 2 - document mutatieaanvraag bijlage 3 - document kennisgegeving einde van inschrijving, beslissing ingeschrevene bijlage 4 - document kennisgegeving einde van inschrijving, beslissing medisch huis bijlage 5 - document kennisgegeving einde van inschrijving, beslissing VI bijlage 6 - samenvattende staat nieuwe inschrijvingen zonder optie betaling per akte bijlage 7 - samenvattende staat nieuwe inschrijvingen met optie betaling per akte bijlage 8 - samenvattende staat nieuwe inschrijvingen door mutatie bijlage 9 - samenvattende staat van de vaststelling van het einde van inschrijving bijlage 10 - betalingsstaat bijlage 11 - timing van de werkzaamheden bijlage 12 - voorbeelden boekhoudkundige afrekening in geval van hospitalisatie
Annexes : annexe 1 - document inscription du bénéficiaire annexe 2 - document demande de mutation annexe 3 - document notification de fin d'inscription, décision de la personne inscrite annexe 4 - document notification de fin d'inscription, décision de la maison médicale annexe 5 - document notification de fin d'inscription, décision de l'organisme assureur annexe 6 - relevé récapitulatif des nouvelles inscriptions sans option paiement à l'acte annexe 7 - relevé récapitulatif des nouvelles inscriptions avec option paiement à l'acte annexe 8 - relevé récapitulatif des nouvelles inscriptions par mutation annexe 9 - relevé récapitulatif de la constatation de fin d'inscription annexe 10 - liste de paiement annexe 11 - calendrier des activités annexe 12 - principes décompte comptable en cas d'hospitalisation

Bijlagen : bijlage 1 - document inschrijving van de rechthebbende bijlage 2 - document mutatieaanvraag
Annexes : annexe 1 - document inscription du bénéficiaire annexe 2 - document demande de mutation

Het betreft volgende bijlagen: ! bijlage 1 : mycotoxines in mengvoeders en voedermiddelen ; ! bijlage 2 : bijzondere voorschriften voor het vervoer over de weg van producten
aliments pour animaux ; ! annexe 2 : prescriptions particulières liées au transport routier des produits destinés aux

Bijlagen: de tekst van het koninklijk besluit van 26 november 2006 (B.S. van 15 december 2006).
Annexes : texte de l’arrêté royal (arrêté royal du 26 novembre 2006, M.B. du 15 décembre 2006).

Bijlagen: de tekst van het koninklijk besluit van 26 november 2006 (B.S. van 15 december 2006) en 50 formulieren.
Annexes : texte de l’arrêté royal (arrêté royal du 26 novembre 2006, M.B. du 15 décembre 2006) et 50 formulaires.

Bijlagen: Bijlage 1 : Overzicht van de beschikbare en gehanteerde documenten.
Annexe no. 1 : Aperçu des documents disponibles et utilisés.

Als bijlage vindt u de tekst over de integratie van de kleine risico’s voor zelfstandigen, een tekst over de definitie van de grote en kleine risico’s en een tekst met informatie bij vragen over de integratie.
En annexe, vous trouverez le texte concernant l’intégration des petits risques pour les travailleurs indépendants, un texte concernant la définition des grands et petits risques et un texte contenant des informations sur les questions à propos de l’intégration.

U kan de tekst van dit protocol (met zijn bijlagen) downloaden in PDF-formaat (Gecoördineerde tekst - versie juni 2005)
Vous pouvez télécharger le texte de ce protocole (avec ses annexes) en format PDF (texte coordonné - version juin 2005).

De tekst van deze wijzigingsclausule is als bijlage 1 bij deze omzendbrief gevoegd.
Le texte de cet avenant figure à l’annexe 1 de la présente circulaire.