Traduction de «bijlage 2 impact du vieillissement » (Néerlandais → Français) :

Bijlage 2: Impact du vieillissement sur les dépenses de l’assurance maladie / FOCUS sur
Annexe 2: Impact du vieillissement sur les dépenses de l’assurance maladie / FOCUS sur

Presentatie van Bénédicte van Cutsem, Fonds voor arbeidsongevallen (in het Frans): Les accidents du travail dans le secteur de la construction en 2008 - Impact du vieillissement (PDF- formaat – 56 pagina’s – 664 kB)
Présentation de Bénédicte van Cutsem, Fonds des Accidents du travail: Les accidents du travail dans le secteur de la construction en 2008 - Impact du vieillissement (format PDF – 56 pages – 664 kB)

over de invloed van de leeftijd op de arbeidsongevallen (in het Frans): L’impact du vieillissement (PDF formaat – 10 pagina’s – 236 kB).
sur l’influence de l’âge sur les accidents du travail: L’impact du vieillissement (format PDF – 10 pages – 236 kB).

Presentatie van Bénédicte van Cutsem, Fonds voor arbeidsongevallen, op de studievoormiddag van 26 januari 2010 over arbeidsongevallen en beroepsziekten in de bouw (in het Frans): Les accidents du travail dans le secteur de la construction en 2008 - Impact du vieillissement (PDF- formaat – 56 pagina’s – 664 kB)
Présentation de Bénédicte van Cutsem, Fonds des accidents du travail, lors de la matinée d’étude du 26 janvier 2010 sur les accidents du travail et les maladies professionnelles dans la construction: Les accidents du travail dans le secteur de la construction en 2008 - Impact du vieillissement (format PDF – 56 pages – 664 kB)

‣ Voor wat betreft de evaluatie van de bruikbaarheid en impact is in het tweede semester van 2005 een vragenlijst verstuurd naar verschillende instellingen (universiteiten en hogescholen), zowel Franstalige als Nederlandstalige (zie bijlage).
‣ En ce qui concerne l’évaluation de l’efficacité et l’impact de ces modules, un questionnaire a été envoyé au cours du second semestre 2005 à différents établissements (universités et écoles supérieures) tant francophones que néerlandophones.

Bijlage 1 - ACHIL rapport : impact op de kwaliteit van zorg (PDF)
Annexe 1 - Rapport ACHIL Impact sur la qualité des soins (PDF)

Een vollediger lijst van afvalstoffen en hun milieu-impact wordt in bijlage 8 gegeven.
Une liste plus complète des fl ux de déchets et de leur impact sur l’environnement est fournie dans l’annexe.