Vertaling van "bijlage 1 schatting " (Nederlands → Frans) :

Te schatten dosisequivalent (voor de studies van Fase 1 – in bijlage de basissen van de schatting rechtvaardigen):
Equivalent de dose estimable (pour les études de Phase 1 – justifier en annexe les bases de l’estimation) :

Tabel 1: Schatting van de basisblootstelling aan cafeïne (mg/kg/dag) via voedingsmiddelen in 2004 van verschillende Belgische bevolkingsgroepen (bijlage 1).
Tableau 1 : Estimation de l’exposition alimentaire basale en caféine (mg/kg/jour) en 2004 dans différents groupes de population en Belgique (Annexe 1).

Bijlage 1. Schatting van de cafeïne-inname via alcoholvrije dranken in België (peiling van 2004)
Annexe 1 : Estimation de la consommation en caféine en Belgique via les boissons non alcoolisées (enquête de 2004)

Schat therapietrouw in bvb mbv MARS-test (cfr. Bijlage 9)
Tester I'observance par exemple avec Mars-test (cfr annexe 9)

Schat therapietrouw in bvb mbv MARS-test (cfr. Bijlage 9) Achterhaal reden voor therapie-ontrouw (4) Gebruik co-medicatie
Tester l’observance par exemple avec Mars-test (cfr annexe 9) Comprendre les raisons de non-observance (4) Utilisation de la co-médication