Vertaling van "bijkomend antihypertensief effect " (Nederlands → Frans) :

De combinatie van deze stoffen heeft een bijkomend antihypertensief effect dat de bloeddruk sterker verlaagt dan elk van de afzonderlijke componenten.
L’association de ces substances actives a un effet antihypertenseur synergique, diminuant la pression artérielle de manière plus importante que chacun des composants administré seul.

Metoprolol + Hydrochloorthiazide Hydrochloorthiazide oefent in een dosis van 12,5 mg een bijkomend antihypertensief effect uit bij toediening met 95 mg metoprololsuccinaat.
Métoprolol + Hydrochlorothiazide A la dose de 12,5 mg, l'hydrochlorothiazide exerce un effet antihypertenseur supplémentaire, lors de l’administration de 95 mg de succinate de métoprolol.

Hydrochloorthiazide heeft geen invloed op de terminale halfwaardetijd van PLENDIL (felodipine) maar heeft een bijkomend antihypertensief effect.
L'hydrochlorothiazide ne modifie pas la demi-vie terminale de PLENDIL (félodipine), mais elle exerce un effet antihypertenseur additionnel.