Vertaling van "bijkomend algemeen onderzoek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

algemeen onderzoek van personen zonder klachten of zonder vermelding van diagnose
Examen général et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun diagnostic n'est rapporté

algemeen psychiatrisch onderzoek
Examen psychiatrique général

algemeen medisch onderzoek
Examen médical général

gynaecologisch onderzoek (algemeen)(routine)
Examen gynécologique (de routine) (général)

algemeen psychiatrisch-onderzoek, op verzoek van bevoegd gezag
Examen psychiatrique général, à la demande des autorités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Studiecentrum Carcinogenese en Primaire Preventie van Kanker wenst in opdracht van het Steunpunt Milieu en Gezondheid een bijkomend algemeen onderzoek en een bijkomend specifiek onderzoek uit te voeren.
Le Studiecentrum Carcinogenese en Primaire Preventie van Kanker souhaite réaliser à la demande du Steunpunt Milieu en Gezondheid une étude supplémentaire générale ainsi qu’une étude supplémentaire spécifique.

Om het effect van vitamine D op kanker en op de gezondheid in het algemeen beter te begrijpen, is bijkomend onderzoek aangewezen.
De nouvelles études sont indispensables pour mieux comprendre l'effet de la vitamine D sur le cancer et sur la santé en général.