Vertaling van "bijgewerkte lijst " (Nederlands → Frans) :

Bijgewerkte lijst van officieel erkende natuurlijke mineraalwaters in België (.PDF)
Liste mise à jour des eaux minérales naturelles reconnues officiellement en Belgique (.PDF)

De bijgewerkte lijst van de bevoegdheidscodes van de voorschrijvers van het orthopedisch materiaal uit artikel 29 van de nomenclatuur volgt als bijlage.
La liste adaptée des codes de compétence des médecins prescripteurs pour la prescription du matériel orthopédique de l’article 29 de la nomenclature figure en annexe.

De bijgewerkte lijst van de enkelprothesen volgt als bijlage.
La liste corrigée des prothèses de cheville suit en annexe.

Een maandelijks bijgewerkte lijst van geneesmiddelen bij dewelke het symbool ▼ wordt getoond, is te vinden op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG; www.fagg.be, klik achtereenvolgens “Humaan gebruik”, “Vigilantie”, “Farmacovigilantie”, “Gegevens omtrent geneesmiddelenbewaking verzamelen (HTML)” in de rechterkolom, “Lijst van de nieuwe geneesmiddelen met symbool ▼”).
Une liste des médicaments concernés par le symbole ▼ sera mise à jour mensuellement et sera disponible sur le site Web de l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS; www.afmps. be; cliquer successivement sur « Usage humain », « Vigilance », « Pharmacovigilance », « Collecte des données de pharmacovigilance (HTML) » dans la colonne à droite, « Liste des nouveaux médicaments portant le symbole ▼ »).

Implantaten : Akkoordverklaring « Robotchirurgie » : bijgewerkt lijst van centra
Implants : Déclaration d’accord « Chirurgie robotique » : mise à jour de la liste des centres

Implanteerbare hartdefibrillatoren: bijgewerkte lijst van de centra
Défibrillateurs cardiaques implantables : mise à jour - liste des centres

Vanaf 1 mei 2002 trad een bijgewerkte lijst van zware aandoeningen in werking.
Une liste adaptée des affections lourdes est entrée en vigueur le 1er mai 2002.

Magistrale bereidingen : bijgewerkt lijst van de vergoedbare producten - 1/10/2013
Préparations magistrales : mise à jour de la liste des produits admis au remboursement - 1/10/2013

Meer informatie over de forfaitarisering van de geneesmiddelen (de bijgewerkte lijst van farmaceutische specialiteiten, de nationale gemiddelde kostprijs per APR-DRG en per graad van ernst, FAQ,..) is beschikbaar op de website van het RIZIV, www.riziv.be, rubriek Zorgverleners ➔ Ziekenhuizen
D’autres informations concernant la forfaitarisation des médicaments (la liste mise à jour des spécialités pharmaceutiques, le coût moyen national par APR-DRG et par degré de gravité, des FAQ,..) sont également disponibles sur le site internet de l’INAMI: www.inami.be, rubrique Dispensateurs de soins ➔ Hôpitaux

Om die controle te kunnen uitvoeren bevat de website van de FOD Volksgezondheid de lijst met toegelaten biociden, actieve stoffen en toelatinghouders in België: [http ...]
Afin de pouvoir réaliser cette vérification, le site Internet du SPF Santé publique reprend la liste des biocides autorisés, des substances actives et des détenteurs d’autorisation en Belgique: [http ...]