Vertaling van "bijgewerkt in 04-2009 " (Nederlands → Frans) :

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in 04-2009.
Dernière mise à jour du présent résumé 04-2009.

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in 04-2013.
Dernière mise à jour du présent résumé: 04-2013.

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in 04-2012.
Dernière mise à jour du présent résumé: 04-2012.

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in 04-2010.
Dernière mise à jour du présent résumé: 04-2010.

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in: 04-2013.
Dernière mise à jour du présent résumé : 04-2013.

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt op 04-2013.
Dernière mise à jour du présent résumé: 04-2013.

Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in 04-2008.
Dernière mise à jour du présent résumé: avril 2008.

De bijgewerkte lijsten onder punt 1, punt 2 en punt 3 zijn terug te vinden op de website onder de rubriek omzendbrieven: HU [http ...]
Les listes mises à jour sous le point 1, le point 2 et le point 3 peuvent être trouvées sur le site web sous la rubrique « Circulaires »: [http ...]

De bijgewerkte lijsten, het koninklijk besluit en het formulier onder punt 1, punt 2 en punt 3 zijn terug te vinden op de website onder de rubriek omzendbrieven: [http ...]
Les listes mises à jour, l’arrêté royal et le formulaire sous le point 1, point 2 et point 3 peuvent être trouvées sur le site web sous la rubrique « Circulaires »: [http ...]

Een bijgewerkte Cochranereview vindt nog steeds onvoldoende evidentie voor de werkzaamheid van ginkgo in deze indicatie [Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue.
La mise à jour d’une revue Cochrane n’apporte toujours pas de preuves suffisantes concernant l’efficacité du Ginkgo biloba dans cette indication [Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue.