Vertaling van "bij zenuwpijnen " (Nederlands → Frans) :

Bij zenuwpijnen of gemengde vormen van pijn kunnen ook antidepressiva of anti-epileptica helpen.
Dans les névralgies ou les formes mixtes de douleur, les antiépileptiques et les antidépresseurs peuvent jouer un rôle dans la gestion de la douleur.

Ondervraging (risico op hartlijden , zenuwpijnen,.).
questionnaire (risque de maladie cardiaque, douleurs nerveuses,.)

Geneesmiddelengroep Geneesmiddel ter behandeling van epilepsie (vallende ziekte), bepaalde zenuwpijnen en stemmingsvlucht.
Groupe de médicaments Médicament destiné au traitement de l’épilepsie, de certaines douleurs nerveuses et de la manie.

Zenuwpijnen Tegretol : Om te beginnen, neem ½ of 1 tablet 2 maal per dag.
Névralgies Tegretol : Pour commencer, prenez ½ ou 1 comprimé 2 fois par jour.

Zenuwpijnen Om te beginnen, neem ½ of 1 tablet 2 maal per dag.
Névralgies Pour commencer, prenez ½ ou 1 comprimé 2 fois par jour.

welbepaalde zenuwpijnen (trigeminusneuralgie, glossopharyngeusneuralgie);
certaines douleurs nerveuses (névralgie du trijumeau, névralgie du glosso-pharyngien) ;

Onderhoudsdosis Tot 1 jaar : 100 - 200 mg per dag (= 1/2 tot 1 maatlepel siroop 2 maal per dag) Van 1 tot 5 jaar : 200 - 400 mg per dag (= 1 tot 2 maatlepels siroop 2 maal per dag) Van 6 tot 10 jaar : 400 - 600 mg per dag (= 2 maatlepels siroop 2 tot 3 maal per dag) Van 11 tot 15 jaar : 600 -1000 mg per dag (= 2 tot 3 maatlepels siroop 3 maal per dag) Zenuwpijnen Beginnen met 200-400 mg per dag, verdeeld over 2 innamen (= 1 tot 2 maatlepels siroop 2 maal per dag).
Dose d’entretien Jusqu’à 1 an : 100 - 200 mg par jour (= 1/2 à 1 cuillère-mesure de sirop 2 fois par jour) De 1 à 5 ans : 200 - 400 mg par jour (= 1 à 2 cuillères-mesures de sirop 2 fois par jour) De 6 à 10 ans : 400 - 600 mg par jour (= 2 cuillères-mesures de sirop 2 à 3 fois par jour) De 11 à 15 ans : 600 -1000 mg par jour (= 2 à 3 cuillères-mesures de sirop 3 fois par jour) Névralgies Commencez par 200-400 mg par jour, répartis sur 2 prises (= 1 à 2 cuillères-mesures de sirop 2 fois par jour.