Traduction de «bij tabakspreventie » (Néerlandais → Français) :

VRGT (Vlaamse Vereniging voor Respiratoire Gezondheidszorg en Tuberculose bestrijding), rubriek “tabakspreventie”: [http ...]
VRGT (Vlaamse Vereniging voor Respiratoire Gezondheidszorg en Tuberculose bestrijding), rubrique “tabakspreventie”: [http ...]

Het spreekt voor zich dat scholen, middelbare scholen en zelfs lagere scholen een belangrijke rol kunnen spelen bij tabakspreventie naar jongeren.
Il est clair que les écoles – secondaires et même primaires – ont un rôle important à jouer dans la prévention du tabac parmi les jeunes.

Home » Gezond leven » Hou het rookvrij » Niet (meer) roken » Tabakspreventie op school
Accueil » Vivre sainement » Sans tabac » Ne pas (plus) fumer » La prévention du tabagisme à l’école

Tabakspreventie op school | Stichting tegen Kanker
La prévention du tabagisme à l’école | Fondation contre le Cancer

De cd-rom is een noodzakelijk instrument voor iedereen die op school aan tabakspreventie wilt doen: directie, leerkrachten, oudercomités, CLB-medewerkers, leerlingenraden,.
Ce CD est l'outil indispensable de tous ceux qui veulent faire de la prévention antitabac à l'école : directions, enseignants, comités de parents, centres d'encadrement, conseils d’élèves.

Monitor tobacco use and prevention policies (monitor tabaksgebruik en tabakspreventie)
Monitor tobacco use and prevention policies (surveiller l'usage du tabac et la prévention)

Zo is de federale overheid bevoegd voor de tabakspreventie, de levensmiddelenwetgeving, de verplichte vaccinaties..
Ainsi, le pouvoir fédéral est compétent pour la prévention du tabagisme, la législation relative aux denrées alimentaires, les vaccins obligatoires, etc.

De Tobacco Control Scale werd in 2005 gelanceerd door Luk Joossens, expert tabakspreventie bij de Stichting tegen Kanker, en Martin Raw, Engelse specialist inzake volksgezondheid.
Le Tobacco Control Scale a été créé en 2005 par Luk Joossens, expert en prévention du tabagisme à la Fondation contre le Cancer, et Martin Raw, spécialiste anglais en santé publique.

Stichting tegen Kanker reikt de hand naar iedereen (individuen en organisaties) in het kader van tabakspreventie.
Dans le cadre de la prévention du tabagisme, la Fondation contre le Cancer tend la main à tous (particuliers et associations).