Traduction de «bij onduarp » (Néerlandais → Français) :

EU-nummer Fantasienaam Sterkte Farmaceutische Toedieningsweg Verpakking Verpakkingsgrootte vorm EU/1/11/729/001 Onduarp 40 mg/5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 28 tabletten EU/1/11/729/002 Onduarp 40 mg/10 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 28 tabletten EU/1/11/729/003 Onduarp 80 mg/5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 28 tabletten EU/1/11/729/004 Onduarp 80 mg/5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 360 tabletten (4 x 90 x 1)
EU/1/11/729/002 Onduarp 40 mg/10 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/003 Onduarp 80 mg/5 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/004 Onduarp 80 mg/5 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/005 Onduarp 80 mg/10 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/006 Onduarp 80 mg/10 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu)

In het onderzoek met factoriële opzet waren de oedeempercentages 1,3% bij Onduarp 40 mg/5 mg en 80 mg/5 mg, 8,8% bij Onduarp 40 mg/10 mg en 80 mg/10 mg en 18,4% bij amlodipine 10 mg.
Dans l'étude factorielle, les taux d'œdèmes ont été de 1,3 % avec Onduarp 40 mg/5 mg et 80 mg/5 mg, 8,8 % avec Onduarp 40 mg/10 mg et 80 mg/10 mg et 18,4 % avec l'amlodipine 10 mg.

Verder werd aangetoond dat sommige patiënten die onvoldoende onder controle waren met Onduarp 40 mg/10 mg een extra bloeddrukdaling ondervonden door optitratie naar Onduarp 80 mg/10 mg.
Il a par ailleurs été montré que certains patients dont la pression artérielle n'était pas suffisamment contrôlée par Onduarp 40 mg/10 mg ont obtenu une réduction supplémentaire de la pression artérielle lors du passage à Onduarp 80 mg/10 mg.

Uw arts zal u normaal gesproken aanraden te stoppen met het innemen van Onduarp voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en zal u adviseren een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Onduarp.
Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Onduarp avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Onduarp.

Hoe ziet Onduarp eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Onduarp 80 mg/5 mg tabletten zijn blauw-witte ovaalvormige tweelaagse tabletten met daarin gegraveerd de productcode A3 aan de ene kant en het bedrijfslogo aan de andere kant.
Les comprimés de Onduarp 80 mg/5 mg sont ovales bleu et blanc à deux couches portant le code du produit A3 sur une face et le logo du laboratoire sur l’autre face.

Onduarp is een geneesmiddel dat twee werkzame stoffen, telmisartan en amlodipine, bevat.
Onduarp est un médicament qui contient deux principes actifs, telmisartan et amlodipine.

Dit is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport (EPAR) voor Onduarp.
Ce document est un résumé du rapport européen public d'évaluation (EPAR) relatif à Onduarp.