Traduction de «bij mensen bedraagt het waarschijnlijke terminaal distributievolume » (Néerlandais → Français) :

Bij mensen bedraagt het waarschijnlijke terminaal distributievolume tenminste 90 L en de dosishoeveelheid die het bot bereikt, wordt geschat op 40-50 % van de circulerende dosis.
Chez l’homme, le volume de distribution terminal apparent est d’au moins 90 litres et la fraction de dose atteignant l’os est estimée à 40-50 % de la dose circulante.

Het geschatte distributievolume bij mensen bedraagt 0,25 l/kg.
Chez l'homme, le volume de distribution estimé est de 0,25 l/kg.

Het schijnbare distributievolume van plerixafor bij mensen bedraagt 0,3 l/kg, waaruit blijkt dat plerixafor grotendeels, maar niet uitsluitend, beperkt blijft tot het extravasculaire vloeistofcompartiment.
Le volume apparent de distribution du plérixafor chez l’homme est de 0,3 l/kg, ce qui démontre que le plérixafor est largement confiné dans l’espace extravasculaire, sans y être limité.