Traduction de «bij leverinsufficiëntie sertraline » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

alcoholische leverinsufficiëntie | NNO | alcoholische leverinsufficiëntie | acuut | alcoholische leverinsufficiëntie | chronisch | alcoholische leverinsufficiëntie | met of zonder hepatisch coma | alcoholische leverinsufficiëntie | subacuut
Insuffisance hépatique alcoolique:SAI | aiguë | avec ou sans coma hépatique | chronique | subaiguë

gele leveratrofie of leverdystrofie | hepatisch(e) | coma NNO | hepatisch(e) | encefalopathie NNO | hepatitis | fulminant | NEC, met leverinsufficiëntie | hepatitis | maligne | NEC, met leverinsufficiëntie | lever(cel)necrose met leverinsufficiëntie
atrophie ou dystrophie jaune du foie coma | encéphalopathie | hépatique SAI | hépatite:aiguë | fulminante | maligne | NCA, avec insuffisance hépatique | nécrose des hépatocytes avec insuffisance hépatique

chronische leverinsufficiëntie
Insuffisance hépatique chronique

acute en subacute leverinsufficiëntie
Insuffisance hépatique aiguë et subaiguë

leverinsufficiëntie
Insuffisance hépatique

alcoholische leverinsufficiëntie
Insuffisance hépatique alcoolique

leverinsufficiëntie (acuut)(chronisch) door geneesmiddelen
Insuffisance hépatique (aiguë) (chronique) médicamenteuse

product dat sertraline bevat
produit contenant de la sertraline

product dat sertraline in orale vorm bevat
produit contenant de la sertraline sous forme orale

intoxicatie door sertraline
intoxication par la sertraline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leverinsufficiëntie Sertraline wordt uitgebreid gemetaboliseerd door de lever.
Insuffisance hépatique La sertraline est très largement métabolisée par le foie.

Gebruik bij leverinsufficiëntie. Sertraline wordt verregaand gemetaboliseerd in de lever.
Utilisation en cas d'insuffisance hépatique : La sertraline est fortement métabolisée dans le foie.

Leverinsufficiëntie Sertraline wordt grotendeels door de lever gemetaboliseerd.
Insuffisance hépatique La sertraline est fortement métabolisée par le foie.

Sertraline mag niet gebruikt worden bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (voor sertraline bij patiënten met leverinsufficiëntie zie rubriek 4.2 “Dosering en wijze van toediening”).
La sertraline ne doit pas être utilisée chez les patients atteints d'insuffisance hépatique sévère (pour l'utilisation de la sertraline par les patients atteints d'insuffisance hépatique voir rubrique 4.2 « Posologie et mode d’administration »).

Leverinsufficiëntie: Voor de farmacokinetiek van sertraline bij patiënten met cirrose zie rubriek 4.2 “Dosering en wijze van toediening” en 4.4 “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”.
Insuffisance hépatique : Pour la pharmacocinétique de la sertraline chez les patients atteints de cirrhose, voir rubriques 4.2 « Posologie et mode d’administration » et 4.4 « Mises en garde spéciales et précautions d’emploi ».

Gebruik bij leverinsufficiëntie Het gebruik van sertraline bij patiënten met leveraandoeningen dient voorzichtig te geschieden.
Utilisation en cas d’insuffisance hépatique L’utilisation de sertraline chez les patients présentant une maladie hépatique doit être effectuée avec précaution.

Indien sertraline wordt toegediend aan patiënten met leverinsufficiëntie dient een lagere of minder frequente dosis te worden overwogen.
Si la sertraline est administrée à des patients souffrant d’insuffisance hépatique, une réduction de la dose ou de la fréquence des administrations doit être envisagée.