Vertaling van "bij het ontmantelen van afgedankte " (Nederlands → Frans) :

Bij het ontmantelen van afgedankte elektrische apparaten kunnen gevaarlijke chemische agentia vrijkomen.
Lors du démantèlement des appareils électriques usagés, des agents chimiques dangereux peuvent se libérer.

Wij moeten het systeem ontmantelen om de SISkaart er te kunnen insteken.
Nous devons désassembler le système pour pouvoir insérer la carte SIS.

Lees het rapport: Blootstelling aan enkele metalen tijdens het ontmantelen van elektrische en elektronische toestellen (PDF, 9 p., 95 KB)
Consultez le rapport sur le site web du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation Sociale: Mesurage de l’exposition à quelques métaux durant le démantèlement d’appareils électriques et électroniques (PDF)

Lees er meer over: Meetresultaten over blootstelling aan metalen bij ontmanteling van afgedankte elektrische apparaten
En savoir plus: Résultats des mesurages de l’exposition à des métaux lors des activités de démantèlement des appareils électriques usagés

Meetresultaten over blootstelling aan metalen bij ontmanteling van afgedankte elektrische apparaten
Résultats des mesurages de l’exposition à des métaux lors des activités de démantèlement des appareils électriques usagés

Meetresultaten over blootstelling aan metalen bij ontmanteling van afgedankte elektrische apparaten — Nederlands
Résultats des mesurages de l’exposition à des métaux lors des activités de démantèlement des appareils électriques usagés — Français

U bent hier: Home → Thema's → Chemische, kankerverwekkende en mutagene agentia → Gevaarlijke stoffen → Meetresultaten over blootstelling aan metalen bij ontmanteling van afgedankte elektrische apparaten
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et biologiques → Substances dangereuses → Résultats des mesurages de l’exposition à des métaux lors des activités de démantèlement des appareils électriques usagés

Lidstaten kunnen van distributeurs eisen dat ze afgedankte draagbare batterijen en accu’s terugnemen.
Les Etats membres peuvent exiger des distributeurs qu’ils reprennent les déchets de piles et accumulateurs portables.

Het steunt op twee Europese richtlijnen: de ROHS-Richtlijn 2002/95/EG (.PDF) betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur en de WEEE Richtlijn 2002/96/EG (.PDF) betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
Deux directives européennes sont également impliquées : la Directive ROHS 2002-95-EG_FR (.PDF) relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et la directive WEEE 2002-96-CE (.PDF) relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques.

Iedere Europeaan zou gemiddeld elk jaar 14 kg van deze afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) produceren.
Par an, chaque Européen produirait en moyenne 14 kg de ces déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).