Om de samenwerking met een aantal van onze stakeholder
s te optimaliseren, zijn protocollen afgesloten tussen het FAGG en het Wetenschappelijk Instituut Volksge
zondheid (WIV), het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV), het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie (CO
DA) en het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC), om de verantwoordelijkheden van elke betrokken partij duidelijk
...[+++] af te lijnen.
Pour optimaliser la collaboration avec certains de ses stakeholders, l’AFMPS a établi des protocoles avec l’Institut scientifique de Santé Publique (ISP), l’Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA), le Centre d’Etudes et de Recherches Vétérinaires et Agrochimiques (CERVA), l’Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire (AFCN) afin de définir clairement les responsabilités des différentes parties.