Vertaling van "bij gespeende varkens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beet van varken
morsure d'un cochon

rotavirus van varken
rotavirus porcin

parvovirus van varken
parvovirus porcin

eiwit in urine van varken
protéine d'urine de porc

circovirus van varken
circovirus porcin

rubulavirus van varken
rubulavirus porcin

torovirus van varken
torovirus porcin

adenovirus van varken
adénovirus porcin

gesneden ham en varken uit blik
hachés de jambon et de lard

oncovirus type C van varken
oncovirus porcin de type C

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. De betonnen roostervloeren die eventueel gebruikt worden bij gespeende varkens en mestvarkens voldoen aan de volgende normen: gespeende varkens : minimale balkbreedte = 5cm; maximale spleetbreedte = 1,4 cm // gebruiksvarkens : minimale balkbreedte = 8 cm; maximale spleetbreedte = 1,8 cm.
6. Le caillebottis de béton éventuellement utilisé pour les porcs sevrés et les porcs à l'engraissement respecte les normes suivantes : porcs sevrés : largeur des pleins = 5 cm ; largeur des vides = maximum 1,4 cm.

6. De betonnen roostervloeren die eventueel gebruikt worden bij gespeende varkens en 10 mestvarkens voldoen aan de volgende normen: gespeende varkens : minimale balkbreedte = 5cm; maximale spleetbreedte = 1,4 cm // gebruiksvarkens : minimale balkbreedte = 8 cm; maximale spleetbreedte = 1,8 cm.
6. Le caillebottis de béton éventuellement utilisé pour les porcs sevrés et les porcs à l" engraissement respecte les normes suivantes : Porcelets sevrés : Largeur des pleins = 5 cm ; Largeur des vides maximum 1,4 cm" . // Porcs à l'engrais :Largeur des pleins = 8 cm ; Largeur des vides maximum ,1,8 cm" .