Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "bij elke volgende injectie " (Nederlands → Frans) :

Bij elke volgende injectie zal dan dezelfde dosis geïnjecteerd worden.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Le stylo délivre ensuite la même dose à chaque injection.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Geef elke volgende injectie op een andere injectieplaats.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Changez de lieu d’injection à chaque fois.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Elke volgende injectie moet op een andere plaats worden toegediend (rotatieschema).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Vous devez changer de lieu d’injection à chaque fois (alterner les sites d’injection).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Hervaccinatie: een enkele injectie moet 3 tot 4 weken voor elke volgende worp worden gegeven.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Rappels : une injection unique sera administrée 3 à 4 semaines avant chaque mise-bas suivante.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Mocht vaccinatie met levende vaccins geïndiceerd zijn na start van de behandeling met Ilaris, dan wordt het aanbevolen om minstens 3 maanden na de laatste Ilaris injectie en tot voor de volgende injectie te wachten (zie rubriek 4.4).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Dans le cas où une vaccination par un vaccin vivant s’avérerait nécessaire après la mise en route du traitement par Ilaris, il est recommandé de respecter un délai minimum de 3 mois après la dernière injection d’Ilaris et avant la suivante (voir rubrique 4.4).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Indien u gevaccineerd dient te worden met een levend vaccin na de start van behandeling met Ilaris, dan wordt u aangeraden om minstens 3 maanden na de laatste injectie met Ilaris en tot vóór de volgende injectie te wachten.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Si vous devez être vacciné par un vaccin vivant après le début du traitement par Ilaris, il est conseillé d’attendre au moins 3 mois après la dernière injection d’Ilaris et avant l'injection suivante.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

3. Daarna plaats je de dop weer op de pen en bewaar je de pen tot je volgende injectie.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

3. Vous replacez ensuite le capuchon sur le stylo et vous le mettez de côté jusqu'à la prochaine injection.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Nplate-oplossing die in de injectieflacon is overgebleven, mag NOOIT voor een volgende injectie worden gebruikt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

La quantité de Nplate restant dans le flacon ne doit JAMAIS être réutilisée pour une autre injection.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Elke Ceplene-injectie moet langzaam worden toegediend in vijf tot vijftien minuten, op een andere

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Chaque injection de Ceplene doit être effectuée de manière lente, pendant une durée de 5 à quinze

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Verwijder de naald na elke injectie.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Retirez l’aiguille après chaque injection.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : bij elke volgende injectie geef elke geef elke volgende elke volgende injectie elke elke volgende weken voor elke enkele injectie vaccins geïndiceerd zijn volgende laatste ilaris injectie vóór de volgende laatste injectie tot je volgende volgende injectie toegediend in vijf elke ceplene-injectie naald na elke elke injectie

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bij elke volgende injectie' ->

Date index: 2023-08-14