Vertaling van "bij disfuncties ingevolge " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

snel aanvangende obesitas in kinderjaren, hypothalamische disfunctie, hypoventilatie, autonome ontregeling-syndroom
syndrome d'obésité infantile d'installation rapide-dysfonctionnement hypothalamique-hypoventilation-dysautonomie

retinale dystrofie met binnenste retinale disfunctie en ganglioncelanomalieën
dystrophie rétinienne avec anomalies de la couche nucléaire interne et des cellules ganglionnaires

disfunctie van blaas
dysfonction de la vessie

X-gebonden recessieve intellectuele achterstand, macrocefalie, ciliaire disfunctie-syndroom
syndrome de déficience intellectuelle récessive liée à l'X-macrocéphalie-dysfonction ciliaire

disfunctie van buis van Eustachius
dysfonction de la trompe d'Eustache

symbolische disfunctie
trouble de la fonction symbolique

disfunctie van stemband
dysfonctionnement des cordes vocales

verworven velofaryngeale disfunctie
dysfonctionnement vélopharyngé acquis

linker ventriculaire cardiale disfunctie
dysfonction ventriculaire gauche

diastolische disfunctie
dysfonction diastolique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(*) bepaalde implantaten worden onder strikte voorwaarden wel terugbetaald na de leeftijd van 70 jaar bij disfuncties ingevolge een slecht bevestigde prothese.
(*) à l’exception de certains implants après l’âge de 70 ans et pour des critères stricts afin de remédier à une prothèse mal fixée.