Vertaling van "bij deze gelegenheid hebben zij de krachtlijnen " (Nederlands → Frans) :

Bij deze gelegenheid hebben zij de krachtlijnen van hun plan van aanpak voorgesteld.
A cette occasion, ceux-ci ont présenté les lignes directrices de leur plan d’approche.

We hebben de gelegenheid gekregen om onze Franse collega’s de overeenkomst die de centra met de overheid verbindt (alsook de financiering die eruit voortvloeit) te tonen, en zij waren zeer geïnteresseerd.
Nous avons eu l’occasion de présenter à nos collègues français la convention qui lie les centres aux pouvoirs publics (ainsi que le financement qui en découle) et ils étaient très intéressés.