Traduction de «bij dexia » (Néerlandais → Français) :

Over de aanpak van Dexia, zie op de website van Prevent: Alcohol- en drugsbeleid in de praktijk: Dexia kiest voor strenge maar curatieve aanpak.
Sur l'approche de Dexia, consultez le site de Prevent: L’abus d’alcool et de drogues dans la pratique: Dexia opte pour une approche stricte, mais curative

Het meebrengen van alcoholische dranken naar de werkplek is bij Dexia volledig verboden.
Dexia interdit clairement à ses travailleurs d'apporter des boissons alcoolisées sur le lieu de travail.

U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Dexia stelt preventief alcoholbeleid op
Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Dexia adopte une politique préventive en matière d'alcool → Dexia adopte une politique préventive en matière d'alcool

Dexia stelt preventief alcoholbeleid op — Nederlands
Dexia adopte une politique préventive en matière d'alcool — Français

Alle leidinggevenden bij Dexia kregen voorts een opleiding over alcoholbeleid.
Tous les responsables de Dexia ont reçu une formation au sujet de la politique en question.

Bij tal van grote bedrijven is inderdaad een zekere dynamiek ontstaan, denk maar aan Colruyt, Dexia en Belgacom.
Pour de nombreuses entreprises, une certaine dynamique apparaît en effet.

Machtigt hierbij de Rijksdienst voor de Sociale Zekerheid van de Provinciale en Plaatselijke Overheidsdiensten om automatisch af te houden van zijn/haar rekening bij Dexia Bank
Autorise par la présente l’Office National de Sécurité Sociale des Administrations Provinciales et Locales à prélever automatiquement de son compte ouvert auprès de DEXIA Banque

1 Het systeem van de automatische afhouding dat enkel mogelijk is met een rekening geopend bij Dexia Bank, biedt als
1 Le système de prélèvement automatique, qui est uniquement possible à partir d’un compte ouvert auprès de Dexia

In dit geval dient u ons hiernaast uw rekeningnummer bij Dexia Bank (BBAN & IBAN) mede te delen.
Dans ce cas, veuillez nous communiquer le numéro de votre compte ouvert auprès de Dexia Banque (BBAN & IBAN).

Dexia stelt preventief alcoholbeleid op
Dexia adopte une politique préventive en matière d'alcool