Traduction de «bij de ombudsdienst die in elk ziekenhuis voorhanden » (Néerlandais → Français) :

Als u vindt dat uw wettelijke rechten als patiënt niet zijn nageleefd, kunt u terecht bij de ombudsdienst die in elk ziekenhuis voorhanden moet zijn.
Si vous estimez que vos droits légaux en tant que patient n’ont pas été respectés, vous pouvez vous adresser au service de médiation que tout hôpital est tenu de mettre en place.

In uitvoering van de wet op de patiëntenrechten van 2002 moet elk ziekenhuis een ombudsdienst aanstellen.
Conformément à la loi sur les droits des patients de 2002, chaque hôpital doit désigner un service de médiation.