Traduction de «bij de n-dealkylering » (Néerlandais → Français) :

Masitinib wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N-dealkylering.
Le masitinib est principalement métabolisé par N-désalkylation.

De metabolisatie van nebivolol verloopt via alicyclische en aromatische hydroxylering, N- dealkylering en glucuronidering, tevens worden glucuronides van hydroxymetabolieten gevormd.
Le nébivolol est métabolisé par hydroxylation alicyclique et aromatique, N-déalkylation et glucuronidation, avec de surcroît, formation de glucuronides avec les métabolites hydroxylés.

De voornaamste metabole routes bij mensen waren oxidatie van de piperidine-ring tot crizotinib lactam en O-dealkylering, met daaropvolgende fase-2-conjugering van O-gedealkyleerde metabolieten.
Chez l’homme, les principales voies métaboliques sont l’oxydation de l’anneau de pipéridine en crizotinib lactame et son O-désalkylation, suivies de la conjugaison de phase 2 des métabolites désalkylés.

Metabolisme Domperidone ondergaat een snel en uitgebreid levermetabolisme door hydroxylering en N-dealkylering.
Métabolisme La dompéridone subit un métabolisme hépatique large et rapide, par hydroxylation et par N-déalkylation.

In-vitro-metabolisme-experimenten met diagnostische remmers toonden aan dat CYP3A4, een belangrijke vorm van cytochroom P-450, een rol speelt bij de N-dealkylering van domperidone, terwijl CYP3A4, CYP1A2 en CYP2E1 een rol spelen bij de aromatische hydroxylering van domperidone.
Des études de métabolisme réalisées en milieu in vitro au moyen d’inhibiteurs diagnostiques ont démontré que le CYP3A4, une forme importante du cytochrome P450, joue un rôle dans le processus de N-déalkylation de la dompéridone, tandis que le CYP3A4, le CYP1A2 et le CYP2E1 interviennent dans l’hydroxylation aromatique de la dompéridone.

Domperidon ondergaat een snel en uitvoerig levermetabolisme door hydroxylering en N- dealkylering.
La dompéridone subit un métabolisme hépatique large et rapide, par hydroxylation et par N- déalkylation.

Metabolisme Domperidon ondergaat een snel en uitgebreid levermetabolisme door hydroxylering en N- dealkylering.
La dompéridone subit un métabolisme hépatique rapide et important par hydroxylation et N-désalkylation.

P-450 dat betrokken is bij de N-dealkylering van domperidon, terwijl CYP3A4, CYP1A2 en
cytochrome P450 jouant un rôle dans la N-désalkylation du dompéridone, alors que