Vertaling van "bij de modellen mediven " (Nederlands → Frans) :

Kies uw favoriete kleur bij de modellen mediven elegance, mediven comfort, mediven plus en mediven forte en laat u verleiden door onze nieuwe meesterwerken.
Choisissez vos couleurs préférées parmi les modèles mediven elegance, mediven comfort, mediven plus et mediven forte et appréciez la qualité de nos chefs-d’œuvre actuels.

De meeste mediven-modellen zijn geschikt voor de droogkast (programma voor fijne was).
La plupart des modèles mediven peuvent être séchés au sèche-linge (séchage léger pour linge délicat).

Voor mediven elegance, mediven plus en mediven forte bieden wij u nog een ruimere keuze aan van kleuren. Deze vindt u onder de naam trendkleuren in de linker navigatie.
Pour le produit mediven elegance, mediven plus et mediven forte nous vous proposons encore un vaste choix de coloris, que vous trouverez à la rubrique " Couleurs tendance" dans la barre de navigation située à gauche.

Sinds onze studie van mei 2005 zijn er veel nieuwe modellen verschenen in de rekken van de doe-het-zelfwinkels: modellen die aanvankelijk verdeeld werden via andere kanalen (zoals de winkels voor beveiligingsproducten), zijn nu verkrijgbaar in de doehet-zelfwinkels en er verschijnen nieuwe modellen op de Belgische markt.
Depuis notre étude publiée en mai 2005, beaucoup de modèles ont fait leur apparition dans les rayons des magasins de bricolage: des modèles distribués initialement via d'autres canaux (tels que les magasins de produits de sécurité) sont désormais disponibles dans les magasins de bricolage et de nouveaux modèles apparaissent sur le marché belge.

Onze gepatenteerde aantrekhulp medi ziekenhuisbutler verlicht het aantrekken van mediven thrombexin tromboseprofylaxekousen en mediven struva kousverbanden voor patiënten en verzorgingspersoneel.
Notre aide à l’enfilage brevetée medi hospitalbutler facilite aux patients et aux infirmiers l’enfilage des bas antithrombose mediven thrombexin ainsi que des bandages de compression struva

Voor de profylaxe bevelen we het gebruik aan van het kousverband mediven struva 23 of van mediven compressiekousen.
Afin de prévenir ce risque, nous recommandons l’utilisation du bandage compressif mediven struva 23 ou des bas de compression mediven.

De dame draagt een vlakgebreide elastische therapeutische steunkous (mediven 550 been) en een armsteunkous (mediven 550 arm).
Le bas de compression médical mediven mondi possède un fil antibactérien spécial, qui empêche la colonisation par les bactéries et les germes.

De gepatenteerde aantrekhulp mediven hospitalbutler helpt de patiënten en het verpleegkundig personeel bij het aantrekken van de mediven thrombexin t.
En cas d'immobilité et d'alitement prolongé, il s'agit de proposer au patient une prévention efficace de la thrombose, par exemple avec le bas anti.

Weinig modellen in de verkooppunten dragen de BOSEC markering. Er zijn meer modellen die een ander certificatieteken (zoals BS, GS, VdS) dragen, maar het is voor de consument niet mogelijk om er zeker van te zijn dat de rookmelder op dit punt voldoet aan de reglementering.
Peu de modèles disponibles dans les points de vente portent la marque BOSEC; davantage de modèles portent une autre marque de certification (comme BS, GS, VdS), mais il n'est pas possible pour le consommateur de s'assurer que le détecteur est conforme en ce point à la réglementation.

Volgens de meest recente lijst van BOSEC-certificaties telt men 15 modellen van autonome optische huisdetectors, naast de optische rookmelders die op een alarmcentrale aangesloten moeten worden.
Selon la dernière liste des certifications BOSEC, outre les détecteurs optiques à raccorder sur une centrale d’alarme, on dénombre 15 modèles de détecteurs domestiques autonomes de type optique.