Traduction de «bij andere lokaal gebruikte oftalmologische » (Néerlandais → Français) :

Zoals bij andere lokaal gebruikte oftalmologische geneesmiddelen kunnen carteolol oogdruppels systemisch geabsorbeerd worden en kunnen bijwerkingen, waargenomen bij orale bètablokkers, voorkomen.
Comme c'est le cas de tout médicament ophtalmique topique, le cartéolol en collyre peut passer dans la circulation systémique. Cela peut provoquer des effets indésirables similaires à ceux observés avec les bêtabloquants par voie orale.

Zoals andere lokaal toegediende oftalmologische middelen wordt timolol systemisch geabsorbeerd.
Comme les autres médicaments ophtalmiques administrés localement, le timolol est absorbé dans la circulation générale.

Net als andere lokaal toegediende oftalmologische geneesmiddelen bestaat met Combigan de mogelijkheid van systemische resorptie.
Comme d’autres agents ophtalmiques à usage local, une absorption systémique de Combigan est possible.

Zoals andere lokaal toegediende oftalmologische geneesmiddelen, wordt timolol geabsorbeerd in de algemene circulatie.
Comme c'est le cas de tout médicament ophtalmique topique, le timolol peut passer dans la circulation générale.

Zoals andere lokaal toegediende oftalmologische middelen wordt timolol maleaat systemisch geabsorbeerd.
Comme les autres médicaments ophtalmiques administrés localement, le timolol maleate est absorbé dans la circulation générale.

Zoals andere lokaal toegediende oftalmologische geneesmiddelen, wordt timolol maleaat geabsorbeerd in de algemene circulatie.
Comme c'est le cas de tout médicament ophtalmique topique, le timolol peut passer dans la circulation générale.

Als u nog andere antibiotica via de mond of via injectie of gelijk welke andere geneesmiddelen gebruikt (via de mond, injectie of lokaal), informeer dan uw arts.
Si vous prenez d’autres antibiotiques par voie orale ou par injection ou tout autre médicament (par voie orale, par injection ou par voie locale), informez-en votre médecin.