Vertaling van "biedt een overzicht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voorzien van medicatie-overzicht
fourniture d'une liste de médicaments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het festival biedt een overzicht van films en multimediaproducties uit de hele wereld en biedt deelnemers de mogelijkheid hun projecten te presenteren aan een grote groep invloedrijke internationale professionals op het gebied van veiligheid en gezondheid.
Proposant une sélection de films et de productions multimédias du monde entier, le Festival permet aux participants de présenter leurs projets à un grand nombre de professionnels internationaux de premier plan dans le domaine de la santé et de la sécurité.

Deze samenvatting biedt een overzicht van de belangrijkste activiteiten van EU-OSHA in 2011 en geeft een vooruitblik voor 2012.
Le résumé donne un aperçu des principales activités de l'EU-OSHA en 2011, et présente des perspectives pour 2012.

Deze pagina van de who's who biedt een overzicht per type organisatie en instituut die in België actief zijn in het domein van preventie, bescherming en welzijn op het werk.
Cette page du Who's who offre un aperçu par type d’organisation et d’institut qui est actif dans le domaine de la prévention, la protection et le bien-être au travail en Belgique.

Dit rapport biedt een overzicht van de beschikbare milieu-informatie op het federale niveau en is een aanvulling op de drie regionale rapporten.
Ce rapport donne un aperçu des informations environnementales disponibles au niveau fédéral et complète les trois rapports régionaux.

Dit verslag biedt een overzicht van de meldingen, belangrijkste vaststellingen en aanbevelingen inzake hemovigilantie.
Le rapport offre un aperçu des notifications, des principales constatations et des recommandations en matière d’hémovigilance.

Deze pagina van de Who’s Who biedt een alfabetisch overzicht van de organisaties en instituten die in België actief zijn in het domein van preventie, bescherming en welzijn op het werk. Klik op een letter om het overzicht te tonen.
Cette page du Who's who offre un aperçu par ordre alphabétique des organisations et instituts qui sont actifs dans le domaine de la prévention, la protection et le bien-être au travail en Belgique.

De rubriek ‘Campagnemateriaal’ biedt u een overzicht van het alle materiaal dat kan gedownload worden: promotiemateriaal (folders, flyers, affiches), logo en slogan, factsheets, samenvatting van de campagne, PowerPoint-presentaties, animaties over veiligheid en gezondheid op het werk, NAPO, audiovisueel materiaal, E-facts, magazine .
La rubrique " Matériel de campagne" vous offre un aperçu de l'ensemble du matériel téléchargeable: matériel de promotion (dépliants, feuillets, affiches), logo et slogan, fiches d'informations, résumé de la campagne, présentations PowerPoint, bannières, animations sur la sécurité et la santé au travail, Napo, contenu audiovisuel, E-facts, magazine.

Het biedt de gebruiker een praktisch en vertrouwbaar overzicht met informatie.
Il offre un aperçu fiable et pratique des informations à l’utilisateur.

De reacties en incidenten gerapporteerd in 2006 zijn geanalyseerd en weergegeven in een eerste jaarverslag dat een overzicht biedt van de meldingen, de belangrijkste vaststellingen en mogelijke aanbevelingen ●● In 2007 zijn in totaal 848 reacties en incidenten gemeld (16% meer dan in 2006): 314 afkomstig van ziekenhuizen en 534 van bloedinstellingen
Les réactions et incidents rapportés en 2006 ont été analysés et présentés dans un premier rapport annuel qui offre un aperçu des notifications, des principales constatations et des recommandations possibles ●● Pour l’année 2007, au total 848 réactions et

Het Europees agentschap heeft een PowerPointpresentatie gemaakt die een overzicht biedt van de campagne en van spier- en skeletaandoeningen in Europa.
L'Agence a produit une présentation PowerPoint qui donne un aperçu de la campagne et des troubles musculo-squelettiques en Europe.