Traduction de «bid met lopinavir » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lopinavir bevat
produit contenant du lopinavir

product dat lopinavir en ritonavir in orale vorm bevat
produit contenant du lopinavir et du ritonavir sous forme orale

product dat enkel lopinavir in orale vorm bevat
produit contenant seulement du lopinavir sous forme orale

product dat enkel lopinavir en ritonavir bevat
produit contenant seulement du lopinavir et du ritonavir

product dat lopinavir en ritonavir bevat
produit contenant du lopinavir et du ritonavir

product dat lopinavir in orale vorm bevat
produit contenant du lopinavir sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelijktijdige toediening van een verhoogde dosis fosamprenavir (1400 mg BID) met lopinavir/ritonavir (533/133 mg BID) aan patiënten die voorbehandeld zijn met proteaseremmers, resulteerde in een hogere incidentie gastrointestinale bijwerkingen en verhogingen van de triglyceriden met het combinatieregime zonder
La co-administration de doses augmentées de fosamprénavir (1400 mg 2x/j) et de lopinavir/ritonavir (533/133 mg 2x/j), chez des patients prétraités par inhibiteurs de protéase, a entraîné une incidence plus élevée des effets indésirables gastro-intestinaux et des élévations des triglycérides

Gelijktijdige toediening van een verhoogde dosis fosamprenavir (1400 mg BID) met lopinavir/ritonavir (533/133 mg BID) aan patiënten die voorbehandeld zijn met proteaseremmers, resulteerde in een hogere incidentie gastrointestinale bijwerkingen en verhogingen van de triglyceriden met het combinatieregime zonder verhoging van virologische effectiviteit, vergeleken met de standaarddosering fosamprenavir/ritonavir.
La co-administration de doses augmentées de fosamprénavir (1400 mg 2x/j) et de lopinavir/ritonavir (533/133 mg 2x/j), chez des patients prétraités par inhibiteurs de protéase, a entraîné une incidence plus élevée des effets indésirables gastro-intestinaux et des élévations des triglycérides sans augmentation de l’efficacité virologique par rapport aux doses standards de fosamprénavir/ritonavir.

Non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI’s) Efavirenz, 600 mg QD Lopinavir: AUC: ↓ 20% C max : ↓ 13% C min : ↓ 42% Efavirenz, 600 mg QD Lopinavir: ↔ (In vergelijking met 400/100 mg (lopinavir/ritonavir BID alleen toegediend) 500/125 mg BID)
Inhibiteurs Non Nucléosidiques de la Transcriptase Inverse (INNTI) Efavirenz, 600 mg 1x/j Lopinavir : ASC : ↓ 20% C max : ↓ 13% C min : ↓ 42%

NNRTI + PI Efavirenz 600 mg QD + lopinavir/ritonavir 400mg/100 mg BID (maraviroc 300 mg BID) Efavirenz 600 mg QD + saquinavir/ritonavir 1000 mg/100 mg BID (maraviroc 100 mg BID)
Maraviroc ASC 12 : ↑ 4,88 () Maraviroc C max : ↑ 2,67 () Concentrations d’atazanavir/ritonavir non mesurées, aucun effet n’est attendu.

Lopinavir 400 mg BID/ Ritonavir 100 mg BID, 14 dagen Clarithromycine 500 mg BID, 9 dagen
Lopinavir 400 mg 2 fois par jour/Ritonavir 100 mg 2 fois par jour, 14 jours Clarithromycine 500 mg 2 fois par jour, 9 jours

NNRTI + PI Efavirenz 600 mg QD + lopinavir/ritonavir 400mg/100 mg BID (maraviroc 300 mg BID)
Maraviroc ASC 12 : ↑ 3,95 () Maraviroc C max : ↑ 1,97 () Concentrations de lopinavir/ritonavir non mesurées, aucun effet n’est attendu.

met gebooste lopinavir (Kaletra® 2 tab BID).
avec lopinavir boosté (Kalétra® 2 cp BID).