Vertaling van "bicarbonaat bevatten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bicarbonaat
bicarbonate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amoxiclav Sandoz is minder stabiel in infusen die dextraan of bicarbonaat bevatten.
Amoxiclav Sandoz est moins stable dans les perfusions contenant du dextrane ou du bicarbonate.

Amoxiclav Teva 500/50 mg poeder voor oplossing voor injectie / infusie is minder stabiel in infusies die dextraan of bicarbonaat bevatten.
Dans des perfusions contenant du dextrane ou du bicarbonate, la stabilité d’Amoxiclav Teva 500/50 mg poudre pour solution injectable / solution pour perfusion est moins bonne.

Augmentin IV is minder stabiel in infusen die glucose, dextraan of bicarbonaat bevatten.
Augmentin I. V. est moins stable dans des perfusions contenant du glucose, du dextran ou du bicarbonate.

Augmentin I. V. is minder stabiel in infusen die glucose, dextraan of bicarbonaat bevatten.
Augmentin I. V. est moins stable dans des perfusions contenant du glucose, du dextran ou du bicarbonate.

Midazolam mag niet worden gemengd met oplossingen die bicarbonaat of andere alkalische oplossingen, aminoglycosiden, amoxicilline, aminofylline, fosfaten of fenothiazines bevatten, gezien chemische onverenigbaarheid en het optreden van neerslag.
Le midazolam ne doit pas être mélangé à des solutions contenant du bicarbonate ou à d’autres solutions alcalines, à des aminoglycosides, de l’amoxicilline, de l’aminophylline, des phosphates ou des phénothiazines en raison de l’incompatibilité chimique et du risque de précipitation.