Dit akkoord kan betrekking hebben op de raadplegingen en de bezoeken van huisarten en/of kinesitherapie en/of thuisverpleging.
Cet accord peut concerner les consultations et visites de médecine générale, et/ou la kinésithérapie, et/ou les soins infirmiers à domicile.
