Vertaling van "bewijs voor klinisch relevante interethnische verschillen tussen " (Nederlands → Frans) :

Ras Er is geen bewijs voor klinisch relevante interethnische verschillen tussen Aziaten en Kaukasiërs bij ibandroninezuur dispositie.
Race Aucune différence inter-ethnique cliniquement pertinente n’a été mise en évidence entre les Asiatiques et les Caucasiens en ce qui concerne la pharmacocinétique de l’acide ibandronique.

Ras Er is geen bewijs voor klinisch relevante interetnische verschillen tussen Aziaten en Kaukasiërs bij ibandroninezuurdispositie.
Aucune différence inter-ethnique cliniquement pertinente n’a été mise en évidence entre les Asiatiques et les Caucasiens en ce qui concerne la pharmacocinétique de l’acide ibandronique.

Ras Er is geen bewijs voor klinisch relevante interetnische verschillen tussen Aziaten en Kaukasiërs qua ibandroninezuurdispositie.
Race Aucune différence inter-ethnique cliniquement pertinente n’a été mise en évidence entre les asiatiques et les caucasiens en ce qui concerne la pharmacocinétique de l’acide ibandronique.

Ras Er zijn geen aanwijzingen van klinisch relevante interetnische verschillen tussen Aziaten en Kaukasiërs wat de dispositie van ibandroninezuur betreft.
Appartenance ethnique Aucune preuve de l’existence de différences interethniques cliniquement pertinentes n’a été décelée entre les Asiatiques et les Caucasiens sur le plan de l’élimination de l’acide ibandronique.

Ras Er zijn geen aanwijzingen van klinisch relevante interetnische verschillen tussen Aziaten en blanken wat de dispositie van ibandroninezuur betreft.
Origine ethnique Aucune différence interethnique cliniquement pertinente n’a été mise en évidence entre les Asiatiques et les Caucasiens en ce qui concerne la pharmacocinétique de l’acide ibandronique.

Er zijn geen aanwijzingen van klinisch relevante interetnische verschillen tussen Aziaten en blanken wat de dispositie van ibandroninezuur betreft.
Appartenance ethnique Aucune preuve de l'existence de différences interethniques cliniquement pertinentes n'a été décelée entre les Asiatiques et les Caucasiens sur le plan de l'élimination de l'acide ibandronique.

Ras Er is geen bewijs voor enige klinisch relevante inter-etnische verschillen tussen Aziaten en Kaukasiërs qua ibandroninezuur dispositie.
Race Aucune différence inter-ethnique cliniquement pertinente n’a été mise en évidence entre les Asiatiques et les Caucasiens en ce qui concerne la pharmacocinétique de l’acide ibandronique.

De verschillen in de methodes waarmee de oppervlakte- antigenen uit de op kippenembryo’s gekweekte virussen worden afgezonderd, leiden niet tot klinisch relevante verschillen tussen de vaccins, en er is geen evidentie dat de bescherming geboden door de vaccins onderling verschilt.
Les différences dans les méthodes utilisées pour isoler les antigènes de surface des virus cultivés sur cellules d’embryon de poulet, n’aboutissent pas à des différences cliniquement significatives entre les vaccins, et rien ne prouve que la protection conférée par les vaccins varie d’un vaccin à l’autre.

Geslacht In klinische studies werden geen klinisch relevante verschillen tussen de geslachten gezien.
Sexe Aucune différence cliniquement pertinente selon le sexe n’a été observée lors des études cliniques.

Nierfunctiestoornis Er werden geen klinisch relevante verschillen in de farmacokinetiek van pirfenidon waargenomen tussen proefpersonen met lichte tot ernstige nierfunctiestoornis en proefpersonen met een normale nierfunctie.
Insuffisance rénale Il n’a pas été observé de différences cliniquement significatives dans les propriétés pharmacocinétiques de la pirfénidone chez les sujets présentant une insuffisance rénale légère à sévère, par comparaison avec celles de sujets dont la fonction rénale était normale.