Traduction de «bewezen hcv-positieve » (Néerlandais → Français) :

Deze verstrekking kan slechts worden uitgevoerd onder de volgende omstandigheden : 1° Vermoeden van HCV infectie bij een kind van een bewezen HCV-positieve moeder.
1° Suspicion d'infection HCV chez un enfant d'une mère démontrée HCVpositive.

2° Aantonen van HCV bij een bewezen HCV-antistof positieve patiënt. In deze indicatie kan de bepaling slechts éénmaal worden aangerekend.
2° Confirmation de la présence de HCV chez un patient démontré positif pour des anticorps anti-HCV. Dans cette indication la détection ne peut être portée en compte qu'une seule fois.