Traduction de «bewerkt de operator respecteert » (Néerlandais → Français) :

bewerkt De operator respecteert de wettelijke regels voor de strijd tegen schadelijke organismen niet
L’opérateur ne respecte pas les règles de lutte contre les organismes nuisibles réglementés

De operator respecteert de wettelijke regels voor de strijd tegen schadelijke organismen niet 5.1.1.
L’opérateur ne respecte pas les règles de lutte contre les organismes nuisibles réglementés 5.1.1.

De operator respecteert de wettelijke regels voor de strijd tegen schadelijke organismen niet
phytosanitaires pour les lots qui le requièrent L’opérateur ne respecte pas les règles de lutte contre les organismes nuisibles réglementés

Moet een fabrikant van kant-en-klaarmaaltijden die bij een andere Belgische operator bewerkte of verwerkte visserijproducten koopt om bepaalde gerechten klaar te maken, zich baseren op de gids G-032?
Un fabricant de plats préparés qui achète à un autre opérateur belge des produits de la pêche préparés ou transformés pour confectionner certains de ses plats doit-il utiliser le guide G-032 ?

Die operator kan zich beperken tot de gids G- 019 op voorwaarde dat de bewerkte visserijproducten die hij aankoopt, worden onderworpen aan een warmtebehandeling.
Cet opérateur peut se limiter à utiliser le guide G-019 à condition que les produits de la pêche préparés qu’il achète, soient soumis à un traitement thermique.

operator van een land van de Europese Unie of van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) bewerkte of verwerkte visserijproducten koopt om bepaalde gerechten klaar te maken, zich baseren op de gids G- 032?
opérateur belge ou à un opérateur d’un pays de l’Union européenne ou de l’Association européenne de libre-échange (AELE) des produits de la pêche préparés ou transformés pour confectionner certains de ses plats doit-il utiliser le guide G-032 ?

De operator heeft wanneer hij plantaardige producten bewerkt niet de mogelijkheid om na toiletbezoek zijn handen te wassen
Lors de la manipulation des produits végétaux, l’opérateur n’a pas la possibilité de se laver les mains après avoir utilisé les toilettes