12. Hierbij voert de intermediaire organisatie volgende bewerkingen uit alvorens de geselecteerde gegevens ter beschikking worden gesteld:
12. A cet égard, l’organisation intermédiaire réalise les opérations suivantes avant la mise à la disposition des données sélectionnées: