Vertaling van "bewaren na reconstitutie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reconstitutie | bijeenbrengen van verschillende componenten
reconstitution | reconstitution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Niet in de koelkast bewaren na reconstitutie.
Ne pas mettre au réfrigérateur après reconstitution.

Er zijn geen speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren vóór reconstitutie.
Pas de précautions particulières de conservation avant reconstitution.

Voor de houdbaarheid en de voorzorgsmaatregelen voor bewaren na reconstitutie, zie rubriek 5 van de bijsluiter.
Pour la durée de conservation et les précautions de conservation après reconstitution, se reporter à la rubrique 5 de la notice.

Het preparaat niet in de koelkast bewaren na reconstitutie.
Ne pas conserver la préparation au réfrigérateur après reconstitution.

- Het preparaat niet in de koelkast bewaren na reconstitutie.
- Ne pas réfrigérer la préparation après reconstitution.

Houdbaarheid na reconstitutie. Na reconstitutie: Bewaren in de koelkast (2°C – 8°C) Chemische en fysische stabiliteit tijdens gebruik is aangetoond voor 48 uur bij 5 °C wanneer het beschermd wordt tegen licht.
Durée de conservation après reconstitution Après reconstitution : A conserver au réfrigérateur (entre 2° et 8°C).

– Poeder en oplosmiddel beneden 25°C bewaren – Poeder en oplosmiddel beschermen tegen licht – Niet in de vriezer bewaren om schade aan de injectieflacon/voorgevulde spuit met oplosmiddel te voorkomen – Voor de bewaarcondities van het geneesmiddel na reconstitutie, zie rubriek 6.3.
– Conserver la poudre et le solvant à une température ne dépassant pas 25°C. – Conserver la poudre et le solvant à l’abri de la lumière. – Ne pas congeler afin de ne pas endommager le flacon de solvant/la seringue préremplie. – Pour les conditions de conservation du produit reconstitué, voir rubrique 6.3.

Na reconstitutie: Bewaren beneden 25°C. Niet in de vriezer bewaren.
Après reconstitution, à conserver à une température ne dépassant pas 25ºC. Ne pas congeler.